РЕГЕНЕРАЦІЯ МАЛОГО МОНОФУНКЦІОНАЛЬНОГО МІСТА (НА ПРИКЛАДІ МІСТА ЖОВТІ ВОДИ)
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2721.2023.86.2Ключові слова:
регенерація міст, мале монофункціональне місто, міський простір, міський розвиток, проєкт з міської регенерації, функціональне зонування, Жовті ВодиАнотація
Вступ. В умовах постсоціалістичної реструктуризації економіки малі монофункціональні міста України зустрічаються з цілою низкою викликів, що загрожують їхньому соціально-економічному розвитку й зумовлюють неефективне використання міського простору та, як наслідок, поступовий або швидкий занепад таких міст. Це вимагає наукового осмислення специфіки підходів до регенерації міського простору в малих монофункціональних містах з урахуванням їхньої національної й місцевої специфіки.
Методи. На основі аналізу наявної наукової літератури, експертних аналітичних оглядів і чинної містобудівної та стратегічної документації міста Жовті Води авторами було здійснено огляд соціально-економічної ситуації в місті Жовті Води з метою окреслення його специфіки як малого монофункціонального міста та виявлення передумов і потреб у регенерації міського простору. Для кращого розуміння проблем і перспектив Жовтих Вод у контексті монофункціональності було зроблено SWOT-аналіз його соціально-економічного становища. З метою виявлення побажань і ставлення населення міста до регенерації міського простору Жовтих Вод, а також з’ясування неочевидних проблем міста у сприйнятті жителів різних його районів, було здійснено опитування населення міста Жовті Води. З метою кращого розуміння інституційної й бюджетної готовності міста до здійснення регенерації міського простору проведено глибинне інтерв’ю з колишнім співробітником Жовтоводської міської ради.
Результати. Установлено, що головними перешкодами на шляху до регенерації українських малих монофункціональних міст є неузгодженість дій стейкхолдерів у стратегічному плануванні через брак комунікації, а також низька зацікавленість держави в розвитку малих монофункціональних міст. Потреба регенерації міста Жовті Води постає, виходячи з економічних, демографічних, соціальних та екологічних викликів. Зі стратегічної позиції пріоритетними мають стати регенерація промислових зон і житлової забудови.
Висновки. Ідеї щодо проєктів регенерації окремих міських територій у межах промислової та житлової зон міста Жовті Води, що були розроблені спираючись на особливості соціально-економічного та просторового розвитку міста, а також на громадську думку, можуть бути використані органами місцевого самоврядування Жовтоводської міської територіальної громади, підприємцями, урядовцями, громадськими організаціями й ініціативами, а також іншими потенційними стейкголдерами, залученими до регенерації міста.
Завантажити
Посилання
Birkmann, J., Garschagen, M., & Setiadi, N. (2014). New challenges for adaptive urban governance in highly dynamic environments: Revisiting planning systems and tools for adaptive and strategic planning. Urban Climate, 7, 115–133. https://doi.org/10.1016/j.uclim.2014.01.006
Couch, C., Sykes, O., & Cocks, M. (2013). The changing context of urban regeneration in North West Europe. In Leary, M. E., & Mc Carthy, J. (eds.), The Routledge Companion to Urban Regeneration (pp. 33–44). Routledge.
Dmytrenko, A., Kuzmenko, T., Kobylarczyk, J., & Paprzyca, K. (2019). The problems of small towns in Ukraine and Poland. Czasopismo Techniczne, 10, 73–88. https://doi.org/10.4467/2353737xct.19.103.11027
Dotsenko, A. (2011). The main directions of socio-economic development of small monofunctional cities in Ukraine. Ukrainian Geographical Journal, 1, 51–55 [in Ukrainian]. [Доценко, А. (2011). Основні напрями соціально-економічного розвитку малих міст України. Ukrainian Geographical Journal, 1, 51–55].
Dronova, O. L., & Kononenko, O. Yu. (2019). Slavutych: formation of the urban resilience capacity in the conditions of current challenges and threats. Ukrainian Geographical Journal, 3, 22–36. https://doi.org/10.15407/ugz2019.03.022 [in Ukrainian]. Дронова, О. Л., & Кононенко, О. Ю. (2019). Славутич: формування потенціалу стійкості міста в умовах сучасних викликів та загроз. Український географічний журнал, 3, 22–36. https://doi.org/10.15407/ugz2019.03.022
Dubnitskiy, V. I., & Lunina, V. Y. (2015). Development of single-industry towns on the basis of cluster approach. Marketing and Innovation Management, 3, 140–148.
Eastern Mining and Processing Plant (2018). Eastern Mining and Processing Plant: About Us. Retrieved from: https://vostgok.com.ua/about [in Ukrainian]. [Східний гірничо-збагачувальний комбінат (2018). Східний гір ничо-збагачувальний комбінат: про нас. Retrieved from: https://vostgok.com.ua/about]
Gnatiuk, O. (2017). Space transformations of urban peripheral and industrial areas in Ukraine (on the example of cities of Zaporizhia and Zhovti Vody). Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, series “Geology. Geography. Ecology”, 46, 68–74. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2017-46-09 [in Ukrainian]. [Гнатюк, О. (2017). Просторові трансформації урбанізованих територій України периферійно-індустріального типу (на прикладі міст Запоріжжя і Жовті Води). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, серія «Геологія. Географія. Екологія», 46, 68–74. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2017-46-09]
Cabinet of Ministers of Ukraine (2000). On the main areas of ensuring comprehensive development of small monofunctional cities. Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine, March 17, 2000, No. 521. Official Gerald of Ukraine, 12 [in Ukrainian]. [Кабінет Міністрів України (2000). Про основні напрями забезпечення комплексного розвитку малих монофункціональних міст. Постанова Кабінету Міністрів України від 17 березня 2000 року No. 521. Офіційний вісник України, 12]
Main Department of Statistics in Dnipropetrovsk Region (2021). Calendar of the publication of express issues of the Main Department of Statistics in Dnipropetrovska Oblast in 2021. Retrieved from: http://www.dneprstat.gov.ua/expres/2021/grafik_2021.htm [in Ukrainian]. [Головне управління статистики в Дніпропетровській області (2021). Календар оприлюднення експрес-випусків Головного управління статистики у Дніпропетровській області у 2021 році. Режим доступу: http://www.dneprstat.gov.ua/expres/2021/grafik_2021.htm]
Maruniak, E., Rudenko, L., Lisovskyi, S., Dronova, O., & Mozghovyi, A. (2021). Ukrainian small cities in the perspective of sustainable spatial planning. In Bański, Y. (ed.), The Routledge Handbook of Small Towns (pp. 330–345). Routledge.
Melnyk, V. V. (2004). Small Monofunctional Ukrainian Cities: Ecological and Economic Problems of Development. [Abstract of PhD thesis]. Kyiv: National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian]. [Мельник, В. В. (2004). Еколого-економічні проблеми розвитку малих монофункціональних міст України [Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата економічних наук]. Київ: НАН України.
Petruk, S. (2011). Small urban settlements in Ukraine: analysis of contemporary socio-economic state and problems of development. Ukrainian Geographical Journal, 4, 50–54 [in Ukrainian]. [Петрук, С. (2011). Малі міські поселення України: аналіз сучасного соціально-економічного стану та проблем розвитку. Український географічний журнал, 4, 50–54.]
Pidhrushnyi, H., Kachaev, Yu., & Denysenko, O. (2011). Human-geographical foundations of research of integral potential of centers of socio-economic activity: theoretical and methodological approaches and the experience of assessment. Ukrainian Geographical Journal, 4, 42–44. [in Ukrainian]. [Підгрушний, Г., Качаєв, Ю., & Денисенко, O. (2011). Суспільно-географічні особливості дослідження інтегрального потенціалу центрів соціально-економічної активності: теоретико-методологічні підходи та досвід оцінки. Український географічний журнал, 4, 42–44.]
Provotar, N., & Volkova, A. (2022). Diversification of the socio-economic and spatial development of a small mono-functional city – the case of the city of Yuzhne, Ukraine. Ekonomichna ta Sotsialna Geografiya, 87, 32–43. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2021.87.32-43 [in Ukrainian]. [Провотар, Н., & Волкова, A. (2022). Диверсифікація соціально-економічного та просторового розвитку малого монофункціонального міста – кейс міста Южне, Україна. Економічна та соціальна географія, 87, 32–43. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2021.87.32-43]
Radionova, L. O. (2019). Monotown development strategies. In City. Culture. Civilisation: International Context: Proceedings of the International Scientific and Theoretical Internet Conference (pp. 100–108). Kharkiv: O. M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv [in Ukrainian]. [Радіонова, Л. О. (2019). Стратегії розвитку мономіста. У Місто. Культура. Цивілізація: міжнародний контекст: матеріали міжнародної науково-теоретичної інтернет-конференції (с. 100–108). Харків: Національний університет міського господарства імені О. М. Бекетова]
Roberts, P., Sykes, H., & Granger R. (2013). Urban Regeneration: Second Edition. SAGE Publications Ltd.
Servillo, L. A., Atkinson, R., Russo, A. P., Sýkora, L., Demazière, C., & Hamdouch, A. (2014). TOWN, Small and Medium Sized Towns in Their Functional Territorial Context. Final Report.
Szymańska, J. A. (2022). Civil society and peripheral activism in a Donbas monotown. Český lid / Czech Ethnological Journal, 109(4), 427–448. https://doi.org/10.21104/CL.2022.4.02
Transparency International Ukraine (2023). Between security and transparency: a study of how city councils work during the war. Retrieved from: https://ti-ukraine.org/en/news/between-security-and-transparency-a-study-of-how-city-councils-work-during-the-war/
Troeller, T., & Kokot, V. (2014). Transformation of the Economy of Monoprofile Cities: International and Ukrainian Experience. Guide for Local Economic Development Specialists. Kyiv: Makros [in Ukrainian]. [Треллер, Т., & Кокоть, В. (2014). Трансформація економіки монопрофільних міст: міжнародний і український досвід. Посібник для фахівців з МЕР. Kyiv: Makros]
Ukrainian Center for Cultural Research (2018). On the problems of small cities. Retrieved from: https://uccs.org.ua/detsentralizatsiia/statti/pro-problemy-malykh-mist/ [in Ukrainian]. [Український центр культурних досліджень (2018). Про проблеми малих міст. Режим доступу: https://uccs.org.ua/detsentralizatsiia/statti/pro-problemy-malykh-mist/]
Verkhovna Rada of Ukraine (2019). Law of Ukraine “On Local Self-Government in Ukraine”: 1565-VI. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1565-17#Text [in Ukrainian]. [Верховна Рада України (2019). Закон України 1565-VI «Про місцеве самоврядування в Україні». Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1565-17#Text]
Zhabinets, I. M. (2009). Improvement of the Labour Market Regulation Mechanism in Monofunctional Cities of Ukraine [Abstract of PhD thesis]. Kyiv: Research Council on Productive Forces of Ukraine [in Ukrainian]. [Жабінець, І. М. (2009). Удосконалення механізму регулювання ринку праці монофункціональних міст України. [Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата економічних наук]. Київ: РВПС України]
Zhovti Vody City Council (2022). The Strategy for City Development. Retrieved from: https://zhv.dp.gov.ua/ekonomika/strategiya-rozvitku-mista# [in Ukrainian]. [Жовтоводська міська рада (2022). Стратегія розвитку міста. Режим доступу: https://zhv.dp.gov.ua/ekonomika/strategiya-rozvitku-mista#]
Zhovti Vody City Council (2023). The history of Zhovti Vody. Retrieved from: https://zhv.dp.gov.ua/mediateka/zhovtovodska-miska-tg [in Ukrainian]. [Жовтоводська міська рада (2023). Історія міста Жовті Води. Режим доступу: https://zhv.dp.gov.ua/mediateka/zhovtovodska-miska-tg]
Додаткові файли
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Студ. Ольга ХРЕБТІЩЕВА, Канд. геогр. наук, асист. Олексій ГНАТЮК
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ознайомитися з політикою за посиланням: https://geography.bulletin.knu.ua/licensing_copyright
