ІСТОРИКО-ГЕОГРАФІЧНІ ЗАСАДИ ТРАНСФОРМАЦІЙ ПЛАНУВАЛЬНОЇ СТРУКТУРИ МІСТА ЧЕРНІГОВА
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2721.2023.86.3Ключові слова:
планувальна структура, міські трансформації, благоустрій території, міський простірАнотація
Проаналізовано трансформацію планувальної структури міста Чернігова, починаючи з Х ст. Розглянуто особливості розвитку та забудови міста в XVII-XX–ст. Окреслено основні причини, що зумовили перепланування, реконструкцію, розширення міста, здійснення заходів щодо благоустрою території в окремі періоди розвитку Чернігова. Представлено основні риси сучасної функціонально-планувальної структури міста. Проаналізовано небезпеки, пов’язані зі зміною зовнішнього вигляду міського простору, та наголошено на пріоритетних напрямах подальшої оптимізації планувальної структури Чернігова.
Зростання чисельності населення, поглиблення їхнього впливу на навколишнє середовище та науково-технічна революція зумовили появу нових складних завдань, пов'язаних із поступальним розвитком міст. Серед них: прискорення темпів урбанізації, забруднення навколишнього середовища, зміни в структурі економіки міста, ускладнення інфраструктури, збільшення ресурсів і витрат на задоволення потреб населення, значна кількість потенційних загроз тощо. Актуальність та соціально-економічна цінність дослідження міських територій сприяла інтеграції багатьох наукових дисциплін у напрямку створення містобудівних концепцій оптимізації простору для життєдіяльності населення.
Метою статті є історико-географічний аналіз трансформації планувальної структури Чернігова. Для досягнення мети в дослідженні були виділені такі завдання: розглянути трансформації планувальної структури Чернігова, починаючи з 10 ст.; розкрити особливості розвитку та забудови міста в 17-20 ст.; окреслити основні причини, що зумовили перепланування, перебудову, розширення Чернігова в різні періоди розвитку; з’ясувати основні риси сучасної функціонально-планувальної структури міста.
Завантажити
Посилання
Christopher, A., Ishikawa, S., Silverstein, M. (2017). Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. New York, Oxford University Press [in English]
Bezlyubchenko, O., Zavalny, O., Chernonosova, T., Beketov, O. (2011). Planning and improvement of cities: education manual. for students of all forms of higher education and students of second higher education by field of study 0921.(6.060101) – Construction. National University of Urban Economy in Kharkiv – Kh. : KHNUUE. 191 p. [in Ukrainian]. [Безлюбченко О., Завальний О., Черноносова Т. (2011) Планування і благоустрій міст: навч. посібник для студентів усіх форм навчання та слухачів другої вищої освіти за напрямом підготівки 0921 (6.060101) – «Будівництво». Харків. нац. акад. міськ. госп-ва. Х. : ХНАМГ, 2011. 191 с.]
Boerefijn W. (2000). Geometry and medieval town planning: a contribution to the discussion. Urban Morphology, 4, 25–28, 26–27 [in English]
Bondar O. (2014). Church topography and necropolis of Chernihiv in the 17th–18th centuries. Proceedings of the Center for Historical Studies: Collection of Scientific Works. Vol. 25. pp. 274–281 [in Ukrainian]. [О. М. Бондар (2014) Церковна топографія та некрополі Чернігова у ХVІІ–ХVІІІ ст. Праці Центру пам’яткознавства: Зб. наук. пр. Вип. 25. С. 274–281]
Bondar O. (2014). Chernihiv: a city and fortress in the 14th–18th centuries / O. M. Bondar. K.: Publisher Oleg Filyuk, 2014. 176 p. [in Ukrainian]. [Бондар О. (2014). Чернігів: місто і фортеця у XIV–XVIII ст. К.: Видавець Олег Філюк, 2014. 178 с.]
Chernihiv region. Encyclopedic reference book, (1990). Edited by A. Kudrytsy. K.: Ukrainian Soviet Encyclopedia. 1008 p. [in Ukrainian] [Чернігівщина. Енциклопедичний довідник (1990). За ред. A. Кудрицього. К.: Українська Радянська Енциклопедія. 1008 с.]
Domin M., Synhayivska O. (2015) Urban planning information systems. Urban cadastre. Primary elements of the structure of urban planning and territorial planning objects / Kyiv. national University of Building and Architecture, Union of Urbanists of Ukraine. K.: Phoenix. 216 s. Boerefijn, ''Geometry and medieval town planning. A contribution to the discussion'', Urban Morphology 4 (2000), pp. 25–28 [in Ukrainian]. [Дьомін М., Сингаївська О. (2015). Містобудівні інформаційні системи. Містобудівний кадастр. Первинні елементи структури об’єктів містобудування та територіального планування. Київ. нац. ун-т буд-ва і архітектури, Спілка урбаністів України. К.: Фенікс, 2015. 216 с. Boerefijn, ''Geometry and medieval town planning. A contribution to the discussion'', Urban Morphology 4 (2000). C. 25–28.]
Fairman (1949). Town Planning in Pharaonic Egypt, Town Planning Review. [In English]
Habrel M. (2004). Spatial organization of urban planning systems. Institute of Regional Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine. K.: A.S.S. Publishing House. 400 p. [in Ukrainian]. [М. Габрель (2004) Просторова організація містобудівних систем / М. Габрель; Інститут регіональних досліджень НАН України. К.: Видавничий дім А.С.С. 400 c.]
Hack, Gary, Birch, Eugenie L., Sedway, Paul H. (2008). Local Planning: Contemporary Principles and Practice [in English]
Horobets S. (2014). The foundation and origin of the names of the villages of the Chernihiv district. / S. Horobets. Chernihiv: Publisher Lozovyy V. M. 216 p. [in Ukrainian]. [Горобець С. (2014) Заснування і походження назв сіл Чернігівського району / С. Горобець. Чернігів: Видавець Лозовий В. М. 216 с.]
Historical and architectural reference plan of the city of Chernihiv with definition of boundaries and regimes of use of zones of protection of monuments and historical areas / Enterprise of the association of citizens "Institute of Cultural Heritage" of the All-Ukrainian Council for the Protection of Cultural Heritage of Ukraine in accordance with contract No. 2 dated 10.19. 2018. (2018) [In Ukrainian] [Історико-архітектурний опорний план м. Чернігова з визначенням меж і режимів використання зон охорони пам’яток та історичних ареалів / Підприємство об’єднання громадян «Інститут культурної спадщини» Всеукраїнської Ради з охорони культурної спадщини України згідно з договором № 2 від 19.10.2018.(2018)]
Isachenko N. (2013). Peculiarities of town planning zoning / N. Isachenko. Bulletin of the Lviv National Agrarian University. Sir: Economy of agriculture. 2013. No. 20(2). P. 133–141. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vlnau_econ_2013_20(2)__27 [in Ukrainian]. [Ісаченко Н. (2013). Особливості містобудівного зонування / Н. Ісаченко. Вісник Львівського національного аграрного університету. Сер: Економіка АПК. 2013. № 20(2). С. 133–141. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vlnau_econ_2013_20(2)__27]
Karnabida A. (1970). The study of ancient Chernihiv. A. Carnabida. Ukrainian Historical Journal. 1970. No. 1. P. 157–158 [in Ukrainian] [Карнабіда А. (1970) Вивчення стародавнього Чернігова / А. Карнабіда // Український історичний журнал. 1970. № 1. С. 157–158.]
Karnabida A. (1980). Chernihiv: architectural and historical essay / A. Carnabida. 2nd edition. K., 1980. 128 p. [in Ukrainian] [Карнабіда А. (1980). Чернігів: архітектурно-історичний нарис / А. Карнабіда. 2-е вид. К., 1980. 128 с.]
Lepyavko S. (2010). Chernihiv is a European city; International the "Revival" fund [etc.]. Chernihiv: Publisher Lozovyy V. M. 2010. p. 55 [in Ukrainian] [Леп’явко С. (2010) Чернігів – європейське місто / С. Леп’явко; Міжнар. фонд «Відродження» [та ін.]. Чернігів: Вид. Лозовий В. М. 2010. 55 c.]
Lynch, K. (1984). Site Planning. Revised Edition, Cambrige: MIT Press [in English]
Mysak N. (2015). Origin and transformation of microdistrict principles. Modern problems of architecture and urban planning. 2015. Issue 38. pp. 256–269. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Spam_2015_38_37 [in Ukrainian] [Мисак Н. (2015) Походження і трансформація принципів мікрорайонування. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. 2015. Вип. 38. С. 256–269. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Spam_2015_38_37.]
Ostryanko, A., Askerova, L. (2012). Chernihiv in the 19th – at the beginning of the 20th century: formation of the urban environment. Local history. 2012. No. 3. P. 5–19 [In Ukrainian] [Острянко, А., Аскерова, Л. (2012). Чернігів у ХІХ – на початку ХХ ст.: формування міського середо вища. Краєзнавство. № 3. С. 5–19].
Official web portal of the Chernihiv City Council (2023). Retrieved from: https://chernigiv-rada.gov.ua [In Ukrainian]. [Офіційний вебпортал Черні гівської міської ради. https://chernigiv-rada.gov.ua]
Zavalnyi, O., Pankeyeva, A., Chernonosova, T., Moroz, N. (2021). Formation of the urban environment of a large city. – Urban planning and territorial planning, No. 78. P. 236–240 [in Ukrainian]. [Завальний, О., Пан кеєва, А., Черноносова, Т., Мороз, Н. (2021). Формування міського сере довища великого міста. Містобудування та територіальне плану вання. Вип. 78. С. 236–240].
Pandas A. (2015) Functional zoning as a tool for regulating the spatial potential of a large city. Economy: realities of time. № 1. S. 43–48. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/econrch_2015_1_9 [in Ukrainian] [Пандас А. (2015) Функціональне зонування як інструмент регулювання просторового потенціалу великого міста. Економіка: реалії часу. № 1. С. 43–48. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/econrch_2015_1_9]
Pylyavskyi V., Tyts A., Ushakova Yu. (1984). History of Russian architecture. L.: Stroyizdat, 1984. 512 p. [in Ukrainian] [Пилявський В., Тиц А., Ушакова Ю. (1984) Історія російської архітектури. Л. : Стройвидав, 1984. 512 с.]
Pyrih P., Lyubych O. (2009). Socio-economic and administrative-political situation of Chernihiv in the first half of the 19th century. Severyan Chronicle. No. 5. P. 32–51 [in Ukrainian] [Пиріг П., Любич О. (2009) Соціально-економічне й адміністративно-політичне становище Чернігова в першій половині ХІХ століття. Сiверянський лiтопис. № 5. С. 32–51.]
Pleshkanovska A. (2005). Functional and planning optimization of the use of urban territories: monograph. K.: Ed. Logos, 2005. 190 p. [in Ukrainian] [Плешкановська А. М. (2005). Функціонально-планувальна оптимізація використання міських територій: монографія. К.: Вид. Логос, 2005. 190 c.]
Rusanova I. V., Ya. T. Senkovska (2014). Modern trends of the functional and planning organization of urban territories. Experience and prospects of the development of Ukrainian cities. 2014. Issue 27. pp. 116–125. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/dprmu_2014_27_13 [in Ukrainian] [Русанова І. В., Я. Т. Сеньковська (2014). Сучасні тенденції функціонально-планувальної організації міських територій. Досвід та перспективи розвитку міст України. 2014. Вип. 27. С. 116–125. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/dprmu_2014_27_13]
Sytyi Yu. M. (2010). Development of the north-western outskirts of Chernihiv suburb. Archeology and ancient history of Ukraine. 2010. Issue 4. P. 241–251. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/arhdiu_2010_4_28 [in Ukrainian] [Ситий Ю. М. (2010) Забудова північно-західної околиці Чернігівського Передгороддя. Археологія і давня історія України. 2010. Вип. 4. С. 241–251. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/arhdiu_2010_4_28]
Shafonskyi A. (1851). Chernihiv governorship topographical description with a brief geographical and historical description of Little Russia, from parts of which that governorship was compiled. With four geographical maps. University printing house. 1851. 697 p. [in Ukrainian] [Шафонський А. (1851) Чернігівського намісництва топографічний опис з коротким географічним та історичним описом Малої Росії, з частин якої воно складено. Із чотирма географічними картами. Університетська друкарня. 1851. 697 с.]
Sokolov O. V. (2007). Chernihiv yesterday, today, tomorrow. Chernihiv in the medieval and early modern history of Central-Eastern Europe: coll. of science pr., dedicate 1100th anniversary of the first chronicle. mentions of Chernihiv. City Council, Institute of Archeology of the National Academy of Sciences of Ukraine [etc.]; [edited by: O. B. Kovalenko (responsible editor) and others]. Chernihiv: Desnyan. Pravda, 2007. P. 10–20 [in Ukrainian] [Соколов О. В. (2007) Чернігів учора, сьогодні, завтра. Чернігів у середньовічній та ранньомодерній історії Центрально-Східної Європи: зб. наук. пр., присвяч. 1100-літтю першої літопис. згадки про Чернігів. Чернігів. міськрада, Ін-т археології НАН України [та ін.]; [редкол.: О. Б. Коваленко (відп. ред.) та ін.]. Чернігів: Деснян. правда, 2007. С. 10–20.]
Додаткові файли
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Канд. геогр. наук, асист. Вікторія ЗАПОТОЦЬКА, Асп. Юлія ГОЛУБ
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ознайомитися з політикою за посиланням: https://geography.bulletin.knu.ua/licensing_copyright
