ПЛАНУВАННЯ МІСТ НА ЗАСАДАХ ГЕНДЕРНОЇ РІВНОСТІ: ПІДХОДИ ТА ДОСВІД
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2721.2024.90-91.1Ключові слова:
місто, гендерна рівність, гендерний мейнстримінг, публічні простори, міське планування, партисипаціяАнотація
Вступ. Інтеграція гендерного мейнстримінгу в міське планування необхідна для забезпечення соціальної справедливості, інклюзивності та сталого розвитку міст. Успішна реалізація засад гендерної рівності у міському плануванні
сприяє покращенню якості життя містян. Досвід цілого ряду міст світу демонструє ефективність і потребу в якісних змінах міст в аспекті гендерної рівності та використання гендерно-орієнтованих підходів у міському плануванні. Мета роботи полягає у дослідженні підходів і позитивного досвіду планування міст на засадах гендерної рівності, визначенні переваг та можливостей їхнього використання в українських містах.
Методи. Інформаційну основу для аналізу підходів, сутності й досвіду впровадження гендерної рівності в міському плануванні та управлінні становили результати наукових досліджень, опубліковані у вигляді статей і монографій, матеріали і проєкти міжнародних структур, презентації й обговорення ініціатив, коментарі фахівців у сфері міського планування. Результати отримані з використанням методів аналізу та синтезу, побудови логічних схем SWOT-аналізу.
Результати. У статті наведено результати дослідження позитивних прикладів реалізації проєктів гендерного мейнстримінгу різних масштабів у містах світу, визначено досвіди, які можуть бути реалізовані в Україні, окреслено проблеми й можливості міського планування в контексті гендерного мейнстримінгу. Для розуміння сутності гендерного мейнстримінгу у розвитку гендерно справедливого міста розроблено логічну схему. Визначено, що інтеграція гендерних потреб у міське планування може суттєво вплинути на функціональність та інклюзивність міського простору, його безпечність, доступність і комфорт для всіх містян. Проведено SWOT-аналіз, визначено сильні та слабкі сторони, можливості й загрози запровадження гендерних підходів у міському плануванні в Україні.
Висновки. Успішні проєкти врахування гендерної рівності при плануванні міст показують, що забезпечення потреб різних соціальних груп не лише підвищує комфорт міського середовища, але й сприяє соціальній інтеграції мешканців. Це підтверджують успішні приклади реалізації гендерно чутливого планування, які можуть служити моделями для українських міст при їх адаптації до місцевих особливостей. Використання отриманих результатів дозволить розвивати інклюзивні та сталі міста в Україні й посилити партисипацію у міському плануванні та управлінні.
Завантажити
Посилання
Bauer, U. (2009). Gender Mainstreaming in Vienna. How the gender perspective can raise the quality of life in a big city. Kvinder Køn & Forskning. https://doi.org/10.7146/kkf.v0i3-4.27973
Beebeejaun, Y. (2009). Making safer places: gender and the right to the city. Security Journal, 22(3), 219–229.
Beebeejaun, Y. (2016). Gender, urban space, and the right to everyday life. Journal of Urban Affairs, 39, 323–334. https://doi.org/10.1080/ 07352166.2016. 1255526
Bondi, L. (1998). Gender, class, and urban space: public and private space in contemporary urban landscapes. Urban Geography, 19(2), 160–185. https://doi.org/10.2747/0272-3638.19.2.160.
Burgess, G. (2008). Planning and gender equality duty – Why does gender matter? People, Place & Policy Online, 2(3), 112–121.
Carmena, M. (2018). Madrid: a feminist, diverse and open city. The future of women in cities. https://newcities.org/the-bigpicture-madrid-a-feminist-diverse-and-open-city/
Carpio-Pinedo, S. J., Hurtado, G., & Sánchez de Madariaga I. (2019). Gender mainstreaming in urban planning: The potential of geographic information systems and open data sources. Planning Theory and Practice, 20(2), 221–240. https://doi.org/10.1080/14649357.2019.1598567
Ceccato, V. (2012) An international perspective of the gender dimension in planning for urban safety. Springer.
Cities alive: designing cities that work for women. (2022). https://www.arup.com/perspectives/publications/research/section/cities-alive-designing-cities-that-work-for-women
Fenster, T. (2005). Gender and the city: the different formations of belonging. In L. Nelson, & J. Seager (Eds.), A companion to feminist geography (pp. 242–56). Blackwell.
Frauen-Werk-Stadt I & II: Housing projects with a gender perspective. (2021). City of Vienna Urban Planning Department. https://www.wien.gv.at/ stadtentwicklung/stadtplanung/frauen-wohnprojekte.html
Gehl, J. (2018). Cities for People. Osnovy [in Ukranian].
Gender Mainstreaming in Urban Development. (2011). https://civitas.eu/ sites/default/files/berlin_gender_mainstreaming_0.pdf
Gender Mainstreaming in Urban Planning and Development Handbook. (2013). City of Vienna Urban Planning Department. https://www.wien.gv.at/ stadtentwicklung/gender/
Gender-Sensitive Public Transport Projects in Vienna. (2022). Vienna. https://www.wienerlinien.at/gender-initiatives
Fedorova, L., Khurtside, T. & Verbytskyi, I. (2024). Gender-sensitive recovery and development at the local level: 20 recommendations. Cedos center [in Ukranian]
Gough, A. (2016). The gendered city. In R. Horne, B. Fien, A. Beza, J. Nelson (Eds). Sustainability citizenship in cities: Theory and Practice. Routledge.
Jacobs, J. (1961). The death and life of great American cities. Random House.
Kern, L. (2009). Gendering reurbanisation: women and new-build gentrification in Toronto. Population, Space and Place, 16, 365–379. https://doi.org/10.1002/psp.581.
Kern, L. (2010). Selling the 'Scary City': gendering freedom, fear and condominium development in the neoliberal city. Social & Cultural Geography, 11, 209–230. https://doi.org/10.1080/14649361003637174.
Kunieda, M., Gauthier, A. (2007). Gender and urban transport. GTZ. Mezentsev, K., Provotar, N., & Palchuk, M. (2020). Public spaces through the lens of participatory urban planning – the case of Kyiv. Ukrainian Geographical Journal, 2(110), 30–37. https://doi.org/10.15407/ugz2020.02.030т [in Ukranian]
Mezentseva, N., & Palchuk, M. (2016). Urban public spaces: understanding through the prism of foreign discourse. Economic and Social Geography, 76, 19–26. https://doi.org/10.17721/2413-7154/2016.76.19-26 [in Ukranian]
Moreno, C. (2020). The 15-Minute City: How to create sustainable urban life. Editions du Seuil.
Pinchak, N., Browning, Ch., Boettner, B., Calder, K., & Tarrence, J. (2023). Paws on the Street: Neighborhood-Level Concentration of Households with Dogs and Urban Crime. Social Forces, 101(4), 1888–1909. https://academic.oup.com/sf/article-abstract/101/4/1888/6617669
Podestà, L. (2023). Gender equality in urban planning. A crucial factor for real inclusive development. https://www.diva-portal.org/smash/get/ diva2:1764964/FULLTEXT02
Seestadt Aspern: a model for gender-sensitive urban development. (2023). Aspern Development Corporation. https://www.aspern-seestadt.at
Sen, P., & Kelly, L. (2007). Violence against women in the UK. The Child and Woman Abuse Studies Unit.
Seoul Solution. Safe City for Women 3.0. (2016). Seoul Metropolitan Government. https://www.seoulsolution.kr/en/content/safe-city-women-30
Sweet, E. L., & Escalante, S. O. (2010). Planning responds to gender violence: Evidence from Spain, Mexico and the United States. Urban Studies, 47(10), 2129–2147.
Terraza, H., Orlando, M., Lakovits, C., Lopes J., & Kalashyan, A. (2020). Handbook for Gender-Inclusive Urban Planning and Design. World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/33197
UN Women. Safe Cities and Safe Public Spaces for Women and Girls Global Flagship Initiative: Second International Compendium of Practices. (2017). https://www.unwomen.org
UN Women. Safe Cities and Safe Public Spaces Global Results Report. (2018). https://www.unwomen.org.
Viswanath, K. (2012). Building gender inclusive cities. Presentation at the ICPC 10th Colloquium. Cape Town.
Walkability Asia. Hyderabad City. (2013). https://www.walkabilityasia.org
Whyte, W. H. (1980). The social life of small urban spaces. Washington
Додаткові файли
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Наталія ПРОВОТАР, канд. геогр. наук, доц. , Ярослав КОЦЮБА, асп.
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ознайомитися з політикою за посиланням: https://geography.bulletin.knu.ua/licensing_copyright
