МОЖЛИВОСТІ ТРАНСКОРДОННОГО ПРИРОДООХОРОННОГО СПІВРОБІТНИЦТВА В КОНТЕКСТІ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ ТА ПІСЛЯВОЄННОГО ЗЕЛЕНОГО ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2721.2025.92-93.5Ключові слова:
Єврорегіон, Європейське об’єднання територіального співробітництва (ЄОТС), зелене відновлення, «зелений» воденьАнотація
Вступ .У статті наголошується на актуальності транскордонного природоохоронного для України в контексті нової реальності, спричиненої російською агресією: прискореної інтеграції до Європейського Союзу (ЄС) на тлі процесу відновлення. Враховуючи геополітичне положення України та спільні сухопутні та морські кордони з 4 країнами ЄС (Польщею, Словаччиною, Угорщиною та Румунією) та 1 кандидатом на вступ до ЄС (Молдовою), транскордонне співробітництво відкриває значні можливості.
Методи. У цьому дослідженні було використано такі методи: аналіз, синтез, спостереження та порівняння для виявлення сучасних тенденцій та моделювання перспектив природоохоронного транскордонного співробітництва.
Результати. Було проаналізовано стан транскордонного екологічного співробітництва України до війни. Висвітлено роль Єврорегіонів, створених з 4 країнами-сусідами ЄС та Молдовою («Карпати», «Буг», «Верхній Прут» і «Дністер»), та Європейського об’єднання територіального співробітництва (ЄОТС) з Угорщиною («Тиса») як організаційних форм співпраці для реалізації спільних екологічних ініціатив.
У дослідженні розглядається вплив повномасштабного вторгнення Росії на транскордонне природоохоронне співробітництво, включаючи зміни пріоритетів, нові виклики та, водночас, нові можливості для транскордонного екологічного партнерства.
Нові можливості розглядаються в контексті процесу відновлення, зокрема, через участь України у Європейському зеленому курсі, а також інтеграцію в європейські екологічні стандарти.
Висновки. Транскордонне співробітництво в рамках Єврорегіонів та ЄОТС визначено як ключовий елемент у досягненні сталого розвитку та екологічної безпеки в регіоні. Інтеграція України до ЄС відкриває можливості для спільних проектів у сфері моніторингу екологічних загроз, енергоефективності та збереження біорізноманіття. Останнє є ключовою основою для зеленого відновлення України.
Для масштабних та стратегічних проектів зеленого відновлення ЄОТС пропонує переваги завдяки своїй правосуб'єктності та здатності безпосередньо залучати кошти ЄС. Водночас Єврорегіони можуть бути ефективними для менш масштабних проектів, спрямованих на мережеву взаємодію та обмін досвідом. Поєднання різних форматів співпраці може бути корисним для досягнення різних цілей у проектах зеленого відновлення.
У статті визначено, що Україна має значний потенціал для виробництва «зеленого» водню з використанням відновлюваних джерел енергії, що може допомогти задовольнити потреби ЄС в імпорті.
Завантажити
Посилання
Basboga, K. (2020). The role of open borders and cross-border cooperation in regional growth across Europe. Regional Studies, Regional Science, Vol. 7, 1, 532–549. https://doi.org/10.1080/21681376.2020.1842800
Belis, C. A., Petrosian, A., Turos, O., Maremuhka, T., Morhulova, V., Kona, A., Djatkov, D., Caudullo, G., Ceccherini, G., Beck, P. S. A., San-Miguel, J., Arias Navarro, C. A., Wojda, P., Jones, A., Hanke, G., Mariani, G., & Carravieri, A. (2025). Status of environment and climate in Ukraine: Assessing the impact of war and its implications for reconstruction. https:/doi.org/10.2760/6292177
Bomprezzi, P., Cherepinskiy, D., Irto, G., Kharitonov, I., Nishikawa, T., & Trebesch, C. (2025). Ukraine support after three years of war: Aid remains low but steady and there is a shift toward weapons procurement. Kiel Institute for the World Economy. Executive Summary. https://www.ifw-kiel.de/fileadmin/Dateiverwaltung/Subject_Dossiers_Topics/Ukraine/Ukraine_Support_Tracker/3rd_Aniv_Report.pdf
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2023, May 22). Ukraine, Romania and Moldova begin joint work for sustainable management of the Prut River basin. https://www.kmu.gov.ua/en/news/ukraina-rumuniia-ta-moldova-rozpochynaiut-komandnu-robotu-zadlia-staloho-upravlinnia-baseinom-richky-prut
CESCI. (2022, April 13). Humanitarian work in the Hungarian-Ukrainian border region coordinated by Tisza EGTC. EGTC Monitor. https://egtcmonitor.cesci-net.eu/en/news/humanitarian-work-in-the-hungarian-ukrainian-border-region-coordinated-by-tisza-egtc
CESCI. (2023, February 6). The humanitarian project of the Tisza EGTC has been successfully completed. EGTC Monitor. https://egtcmonitor.cesci-net.eu/en/news/the-humanitarian-project-of-the-tisza-egtc-has-been-successfully-completed
Dubovich, I., Matsko, R., Rozhkovych, O. (2024). Modern theoretical, methodological and practical problems of cross-border cooperation in the field of ecological tourism between Ukraine and the countries of the European Union. Sustainable development of economy, 51(4), 430-434. [in Ukrainian] [Дубовіч, І., Мацько, Р., Рожкович, О. (2024). Сучасні теоретико-методичні та практичні проблеми транскордонного співробітництва у сфері екологічного туризму між Україною та країнами Європейського Союзу. Сталий розвиток економіки, 51(4), 430-434.]. https://doi.org/10.32782/2308-1988/2024-51-61
European Parliament. (2023). The EU strategy for the Danube Region: State of implementation and future challenges (Study No. 733117). European Union. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2023/733117/IPOL_STU%282023%29733117_EN.pdf
European Union. (2006). Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council on a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/ PDF/?uri=CELEX:32006R1082&from=EN
European Union. (2013). Regulation (EU) No 1302/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 amending Regulation (EC) No 1082/2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) as regards the clarification, simplification and improvement of the establishment and functioning of such groupings. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32013R1302
Grushko, O. O. (2015). Modern aspects of transboundary cooperation based on the example of the functioning of the "Upper Prut" Euroregion. Grani, 9 (125), 38–44 [in Ukrainian]. [Грушко, О. О., Сучасні аспекти транскордонної співпраці на прикладі функціонування Єврорегіону «Верхній Прут». Грані, 9 (125), 38–44].
Gulac, O., Dubchak, L., Iarmolenko, Iu., Yanchuk, Ju. (2019). Cooperation of Ukraine and the European Union in the Ecological Sector: Directions and Prospects. European Journal of Sustainable Development, 8, 1, 22–30. https:/doi.org/10.14207/ejsd.2019.v8n1p22
Hakman, S. (2020, October 17). Euroregion "Upper Prut": experience, challenges and features. Scientific opinion. Bukovynskyi visnyk. [in Ukrainian] [Гакман C. Єврорегіон «Верхній Прут»: досвід, виклики та особливості. Наукова думка. Буковинський вісник. http://buk-visnyk.cv.ua/naukova-dumka/1662/].
Hansen, N. M. (1976). The Economic Development of Border Regions. IIASA Research Memorandum. IIASA, Laxenburg, Austria, RM-76-037. https://pure.iiasa.ac.at/id/eprint/647/1/RM-76-037.pdf
Holovchanska, V. I. (2024). European experience of cross-border cooperation: prospects for implementation in Ukraine. Regional Economy, 4, 137–142. [in Ukrainian]. [Головчанська, В. І. (2024). Європейський досвід транскордонного співробітництва: перспективи імплементації в Україні. Регіональна економіка, 4, 137–142.]. https://re.gov.ua/re202404/re202404_137_HolovchanskaVI.pdf
Hrynokh, N. V., Dmytruk, V. I., Diachenko, L. A., Kniazevych, A. O. (2019). Social and economic aspects of cross-border cooperation of Ukraine and Poland in the field of tourism. Journal of Geology, Geography and Geoecology, 28(3), 432–444. https:/doi.org/10.15421/111940
Ivanok, D. V. (2024). Perspectives of "green" hydrogen in the context of Ukraine's implementation of the European Green Deal. Educational and Scientific Dimensions of Natural Sciences. Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, 51–57 [in Ukrainian] [Іванок, Д. В. (2024). Перспективи «зеленого» водню в контексті реалізації Ураїною європейського Зеленого курсу. Освітні та наукові виміри природничих наук. СумДПУ імені А. С. Макаренка, 51–57].
Ivanov, D. V. (2012). Problems of development of Euroregions in Ukraine. Scientific works of the Petro Mohyla Black Sea State University of the Kyiv-Mohyla Academy. State administration, Vol. 196, 50–53 [in Ukrainian]. [Іванов, Д.В., (2012). Проблеми розвитку єврорегіонів в Україні. Наукові праці Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу «Києво-Могилянська академія». Державне управління. Вип. 196, 50–53.]. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npchdu_2012_208_196_10
Lux, G., Horváth, G. (2017). The Routledge Handbook to Regional Development in Central and Eastern Europe. Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9781315586137
Mazurets, R. R. (2011). Transboundary cooperation within the Euroregion "BUG" as a factor in the development of the territorial and recreational complex of the Volyn region. Scientific notes of the Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky. Geography. Geology, 24(2–2), 280–285 [in Ukrainian]. [Мазурець, Р. Р., Транскордонне співробітництво в межах єврорегіону "БУГ" як чинник розвитку територіально-рекреаційного комплексу Волинської області. Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. География. Геология, 24(2–2), 280–285].
Melnyk, Z. (2022, June 29). "Green" reconstruction of Ukraine: prospects for the use of hydrogen in transport. BRDO. [in Ukrainian]. [Мельник, З. (2022, 29 липня). "Зелена" відбудова України: перспективи застосування водню в транспорті. BRDO.]. https://brdo.com.ua/analytics/zelena-vidbudova-ukrayiny-perspektyvy-zastosuvannya-vodnyu-v-transporti/
Mikula, N. (2004). Interterritorial and transboundary cooperation. Monograph. Institute of Regional Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian]. [Мікула Н. Міжтериторіальне та транскордонне співробітництво. Монографія. ІРД НАН України].
Mikula, N. A., Zasalko, V. V. (2014) Cross-border cooperation of Ukraine in the context of European integration: monograph. National Institute for Strategic Studies [in Ukrainian]. [Мікула, Н. А., Засадко, В. В. (2014). Транскордонне співробітництво України в контексті євроінтеграції: монографія. Національний інститут стратегічних досліджень].
On International Territorial Cooperation of Ukraine. (2024). Law of Ukraine dated 24.04.2024. № 3668-IX. [in Ukrainian]. [Про міжнародне територіальне співробітництво України (2024). Закон України від 24.04.2024. № 3668-IX]. . https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3668-20#Text
Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE). (2024, January 18). OSCE helps remove hazardous chemicals from Moldova to protect environment and public health. OSCE. https://www.osce.org/mission-to-moldova/585262
Otočan, O. (2010, March 9). Euroregion as a mechanism for strengthening transfrontier and interregional cooperation: Opportunities and challenges (Report CDL-UDT(2010)008). European Commission for Democracy through Law (Venice Commission). https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL-UDT(2010)008-e
Poland–Belarus–Ukraine Cross-border Cooperation Programme. (2021). Regular projects: ProtectWater – Improving the quality of water resources. https://pbu2020.eu/files/librarynews/file/7c627fc8-627f-42f9-b7b6-544252899c14/Regular_Projects_05_2021.pdf
Prytula, K. (2019). Cross-Border Cooperation of Ukraine with the EU Countries: Current Challenges and Possibilities: monograph. SI "Institute of Regional Research named after M.I. Dolishniy of NASU".
Sobolieva, H. H., Ivanova, A. D. (2023). Inclusive "green" economy. Scientific View: Economics and Management, 81(1), 146-149. [in Ukrainian] [Соболєва Г.Г., Іванова А.Д. (2023). Інклюзивна "зелена" економіка. Науковий погляд: економіка та управління, 81(1), 146-149.]. https://doi.org/10.32782/2521-666X/2023-81-21
Top Lead. (2024). Russia-Ukraine War: Environmental impact 2024. Second addition. https://toplead.eu/en/works/id/war-environmental-impact-308/
United Nations Development Programme. (2023). Mitigating the risks of long-term environmental disasters in Ukraine through the establishment of a Coordination Centre on Environmental Damage Assessment. https://www.undp.org/ukraine/projects/environmental-damage-assessment
UWEC Work Group. (2022, November 3). Wartime challenges for Ukraine’s protected areas. UWEC Work Group. https://uwecworkgroup.info/wartime-challenges-for-ukraines-protected-areas/
UWEC Work Group. (2024). Environmental consequences of the war in Ukraine: September 2024 review. https://uwecworkgroup.info/environmental-consequences-of-the-war-in-ukraine-september-2024-review/
van Houtum, H. (1998). The Development of Cross-border Economic Relations: A Theoretical and Empirical Study of the Influence of the State Border on the Development of Crossborder Economic Relations Between Firms in Border Regions of the Netherlands and Belgium. CentER.
Yevchak, Yu. B., Zardi, A., Lazur, Ya. V., Ochkai, D., Sanchenko, A. E., Soshnikov, A. O., Ustimenko, V. A., Fetko, Yu. I. (2020). Transboundary cooperation: legal foundations and successful practices: a manual. [in Ukrainian]. [Євчак, Ю. В., Зарді, А., Лазур, Я. В., Очкай, Д., Санченко, А. Є., Сошников, А. О., Устименко, В. А., Фетько, Ю. І. (2020). Транскордонне співробітництво: правові основи та успішні практики: посібник.]. https://rm.coe.int/posibnuk-tks/1680aedce1
Додаткові файли
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Дмитро ІВАНОК, канд. геогр. наук, асист.
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ознайомитися з політикою за посиланням: https://geography.bulletin.knu.ua/licensing_copyright
